Madagascar 3: Europe's Most Wanted
USA (Tytuł oryginalny)
Мадагаскар 3
Bułgaria / Rosja / Ukraina
Madagaskar 3
Czechy / Polska / Słowacja / Słowenia / Szwecja
Madagascar 3
Dania / USA (tytuł roboczy) / Urugwaj / Finlandia (fiński)
Madagascar 3: Flucht durch Europa
Niemcy
Madagaskari 3: Oi fygades tis Evropis
Grecja (zapis łaciński)
Μαδαγασκάρη 3: Οι φυγάδες της Ευρώπης
Grecja
Madagascar 3: Los fugitivos
Argentyna / Chile / Peru
Madagascar 3 Los Fugitivos
Kolumbia
Madagascar 3: De marcha por Europa
Hiszpania
Madagascar 3: Bons baisers d'Europe
Francja
Madagascar 3: mekarkesim et Europa
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Madagaskar 3: Najtrazeniji u Europi
Chorwacja
Madagaszkár 3.
Węgry
Madagascar 3 - Ricercati in Europa
Włochy
Madagaseuka3: Ibeonen Seokeoseuda!
Korea Południowa (zapis łaciński)
Madagaskaras 3
Litwa
Madagaskara 3
Łotwa
Madagaskar 3: Najbaranite vo Evropa
Macedonia Północna (zapis łaciński)
Мадагаскар 3: Најбараните во Европа
Macedonia Północna
Madagascar 3: Op avontuur in Europa
Holandia
Madagaskar 3: Full rulle i Europa
Norwegia
Madagascar 3: Os Procurados
Brazylia
Madagáscar 3
Portugalia
Madagaskar 3 - Najtraženiji u Evropi
Serbia
Madagaskar 3: Avrupa'nın En Çok Arananları
Turcja